Chicken Tortilla Bake is an affordable, hearty, and easy-to-prepare casserole that has a family-friendly flavor.